So sorry to hear about your accident! A 2006 Toyota Tacoma front bumper kit begins at around $200, but a knowledgeable body shop mechanic will likely charge you at least 3 hours’ labor for the job, so plan to add significantly to that amount.
If you have a bit of mechanical know-how and the right tools, you may want to try installing the bumper yourself to save money. There are a lot of instructional videos out there on the Internet.