All you need to do is present evidence of the divorce and the subsequent name change. Normally, this will be the legal paperwork approved by the court to change your name, along with identification showing your maiden name. Then, you can email, fax, or present them in person to the lender. That’s all there is to it!